(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 滦水:河流名,位于今河北省东北部。
- 无魄:指月亮不明亮,没有光辉。
- 委:堆积。
- 城隅:城角,城边。
- 径白:小路泛白,形容秋色中的景象。
- 嫠妇:寡妇。
- 愁客:忧愁的旅人。
- 昏灯:昏暗的灯光。
- 沙碛:沙漠,沙石地。
翻译
在滦水边等待月亮的升起,天空寒冷,月亮却黯淡无光。 厚重的云层堆积在城角,秋天的景色连绵,小路泛白。 北边的邻居是一位寡妇,南边的邻居则是一位忧愁的旅人。 昏暗的灯光照亮了他们的梦境,风雨覆盖了整个沙漠。
赏析
这首作品描绘了一个中秋夜的凄凉景象,通过“天寒月无魄”、“秋色连径白”等意象,传达出深秋的萧瑟与孤寂。诗中“北邻有嫠妇,南邻足愁客”巧妙地通过邻居的境遇,反映了诗人内心的孤独与哀愁。结尾的“昏灯照梦魂,风雨满沙碛”则加深了这种情感的表达,使读者能感受到诗人在这个中秋夜的深切感受。