(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辘辘(lù lù):形容车轮滚动的声音。
- 嘶(sī):马叫声。
翻译
郎君骑着白马,我驾着车,我的车轮辘辘作响,郎君的马儿嘶鸣。 我们相逢时,请不要过于怜爱我,我的家就住在五门之西。
赏析
这首作品以简洁明快的语言,描绘了一幅郎君与妾在途中相遇的情景。通过“郎骑白马妾驾车”的对比,展现了两人身份的差异。后两句则表达了妾对相逢时情感的克制,她提醒郎君不要过于怜爱,因为她的家就在不远处。整首诗情感真挚,意境深远,展现了元代诗歌的独特魅力。