和白石马教授二首

·
萧萧白发映童颜,尘世千年邂逅间。 三十六陂明月夜,许骑仙鹤过缑山。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧萧:形容头发花白稀疏的样子。
  • 童颜:指年轻的面容。
  • 尘世:人间,世俗的世界。
  • 邂逅:偶然相遇。
  • 三十六陂:指很多水塘,陂(bēi)是池塘的意思。
  • 明月夜:明亮的月光照耀的夜晚。
  • 仙鹤:神话中象征长寿的鸟。
  • 缑山:山名,传说中仙人居住的地方。

翻译

白发稀疏,映衬着年轻的容颜,在这尘世中千年难得一遇。 在众多水塘映照的明月之夜,愿你骑着仙鹤飞越缑山。

赏析

这首诗描绘了一种超脱尘世的意境。诗人以“萧萧白发映童颜”开篇,形象地表达了岁月与青春并存的奇异景象,暗示了诗中人物的超凡脱俗。后两句“三十六陂明月夜,许骑仙鹤过缑山”则进一步以仙境般的画面,寄托了对自由与超脱的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对尘世之外美好生活的无限憧憬。

罗蒙正

元广州新会人,字希吕。博学强记。弱冠从罗斗明学诗,有名于时。檄为高州学正,后以荐授南恩州教授,州判吴元良欲用为幕官,力辞不就。有《希吕集》。 ► 23篇诗文