夜行至晓

四更山月照星轺,不惮驱驰不惮遥。 祇愁魂梦归家少,泣向秋风问楚招。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 四更(sì gēng):古代计时法,一夜分为五更,四更大约是凌晨1点到3点。
  • 山月:山间的月亮。
  • 星轺(xīng yáo):星光下的马车,这里指夜行的车马。
  • 驱驰:奔波劳碌。
  • 魂梦:梦中的灵魂,指思乡之情。
  • 秋风:秋天的风,常带有凄凉之感。
  • 楚招:楚地的招魂曲,这里指对家乡的思念和呼唤。

翻译

在四更时分,山间的月亮照耀着夜行的马车,我不畏奔波劳碌,也不惧路途遥远。只是担心梦中的灵魂难以归家,只能在秋风中哭泣,向着楚地的招魂曲诉说我的思念。

赏析

这首作品描绘了夜行者在山月下行走的情景,通过“四更山月照星轺”的描绘,营造出一种静谧而孤独的氛围。诗中“不惮驱驰不惮遥”表达了行者不畏艰难的精神,而“祇愁魂梦归家少,泣向秋风问楚招”则深刻抒发了对家乡的深切思念和无法归去的无奈。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,表达了行者内心的孤独与渴望。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文