送徐符卿使郑府营葬

符卿衔命拥华轩,藩礼逾知没后恩。 走送玉鱼称上客,逢迎珠履感平原。 河山宿草藏封册,雨露新松出寝园。 公子承家仍好士,看君虚左过夷门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 符卿:古代官名,此处指徐符卿。
  • 衔命:受命,接受任务。
  • 华轩:华丽的车辆。
  • 藩礼:封建时代的礼仪。
  • 逾知:超过理解,意指超出预期的恩惠。
  • 玉鱼:古代贵族墓葬中的玉制鱼形物品,此处代指葬礼。
  • 上客:尊贵的客人。
  • 珠履:缀有珍珠的鞋子,代指贵族。
  • 平原:指平原君,战国时期赵国的贵族,以好客著称。
  • 河山宿草:指旧时的江山和已故的人。
  • 封册:指封存的文书或记录。
  • 雨露新松:比喻新的生命或希望。
  • 寝园:陵园,墓地。
  • 公子:贵族子弟。
  • 承家:继承家业。
  • 好士:喜欢结交士人。
  • 虚左:古代乘车时尊者坐左,虚左表示尊敬。
  • 过夷门:经过夷门,夷门是古代洛阳的东门,此处可能指徐符卿的行程。

翻译

徐符卿受命乘坐华丽的车辆,藩国的礼仪超出了他死后的预期恩惠。他作为尊贵的客人,参与了葬礼,遇到了穿着珍珠鞋的贵族,感慨于平原君的好客。旧时的江山和已故的人已被封存,新的生命和希望在陵园中显现。贵族子弟继承家业,依然喜欢结交士人,看着徐符卿尊敬地经过夷门。

赏析

这首诗描绘了徐符卿受命前往郑府营葬的情景,通过对葬礼的描述,展现了封建时代的礼仪和贵族的生活。诗中“玉鱼”、“珠履”等词语,巧妙地以物喻人,表达了葬礼的庄重和贵族的尊贵。同时,通过对“河山宿草”与“雨露新松”的对比,抒发了对旧时代的缅怀和对新生命的期待。最后,以“虚左过夷门”作结,既显示了对徐符卿的尊敬,也隐含了对传统礼仪的尊重。

区大相

明广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。工诗词,皆严于格律,为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文