江色

·

竹屋晨启关，江色直飞入。
空碧压几案，阴阴四壁湿。
玻瓈作天地，泠然手可挹。
万象随升降，元气动呼吸。
临岸步观涨，石阶没千级。
岷巴与湘汉，众水大会集。
合流东北去，海水亦起立。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玻瓈：即玻璃，这里形容江水的清澈透明。
• 泠然：清凉的样子。
• 挹：舀，这里指可以轻易触及。
• 万象：宇宙间的一切景象。
• 元气：中国古代哲学的概念，指构成天地万物的原始物质或自然界的基本功能。
• 岷巴：指岷江，位于四川省。
• 湘汉：指湘江和汉江，分别位于湖南省和湖北省。

翻译

清晨打开竹屋的门，江水的颜色直冲进屋内。 空旷的碧色压在几案上，四周墙壁都显得阴暗湿润。 江水清澈如同玻璃，清凉得仿佛可以轻易触及。 宇宙间的一切景象随着江水的升降而变化，自然界的元气随着江水的呼吸而动。 站在岸边观看涨潮，石阶被淹没了千级。 岷江、巴江、湘江和汉江，众多河流汇聚于此。 它们合流后向东北流去，海水也因此而涌起。

赏析

这首作品以江色为主题，通过清晨竹屋的视角，生动描绘了江水的清澈与壮阔。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“玻瓈作天地”形容江水的清澈透明，“万象随升降”表现江水的动态美。结尾处的“岷巴与湘汉，众水大会集”则展现了江河汇聚的壮观景象，体现了自然界的宏大与和谐。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的赞叹与敬畏之情。