初夏集蔡氏园池作

明 · 屈大均

江南樱笋会，最重是清和。
柳色全欺酒，花光半染波。
白鸥人事少，黄鸟友声多。
芍药劳相赠，情如欲别何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 樱笋：樱桃和竹笋，初夏时节的时令食物。
• 清和：指天气晴朗和煦。
• 欺：这里指比美，胜过。
• 半染波：指花瓣飘落，部分落入水中，染红了水面。
• 人事少：指人们的事情少，即人们不常来打扰。
• 友声：指鸟鸣声，这里指黄鸟的叫声。
• 劳：费力，这里指用心。
• 情如欲别何：情感如同即将分别，难以割舍。

翻译

江南的樱桃和竹笋盛会，最美的是那晴朗和煦的天气。 柳树的翠绿完全胜过了美酒，花儿的光彩半数染红了波光粼粼的水面。 白鸥在这里少有人事打扰，黄鸟的鸣叫声却格外多。 用心赠送芍药花，情感如同即将分别，难以割舍。

赏析

这首作品描绘了初夏江南的宁静与美好。诗中，“柳色全欺酒”一句，巧妙地将柳树的翠绿与美酒相比，突出了自然的生机与活力。而“花光半染波”则通过视觉的描绘，展现了花瓣落水，水面被染红的美丽景象。后两句通过白鸥和黄鸟的对比，表达了诗人对自然宁静生活的向往。最后，芍药的赠送和难以割舍的情感，则透露出诗人对这份宁静生活的不舍与留恋。