午寝

· 元淮
莺来踏碎乱红翻,尽日帘垂昼永閒。 午睡觉来香味远,金猊犹有鹧鸪斑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yīng):黄莺,一种鸣禽。
  • 踏碎:踩碎。
  • 乱红:散落的花瓣。
  • 昼永:白天时间长。
  • 香味远:香气飘得很远。
  • 金猊(jīn ní):古代香炉的一种,形状像狮子。
  • 鹧鸪斑:香炉上的一种装饰图案,也指香炉中香料燃烧后的痕迹。

翻译

黄莺飞来,踏碎了散落的花瓣,整个白天窗帘垂下,时间显得漫长而宁静。午睡醒来,香气远远地飘散,香炉中的香料还留有鹧鸪斑的痕迹。

赏析

这首诗描绘了一个宁静的午后景象,通过黄莺踏碎花瓣的细腻描绘,展现了春天的生机与动态。诗中“昼永閒”表达了时间的缓慢流逝和宁静的氛围。午睡后的“香味远”和“金猊犹有鹧鸪斑”则增添了一种淡雅和悠远的意境,使读者仿佛能闻到那淡淡的香气,感受到那份宁静与美好。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对自然和生活的细腻感受。

元淮

元抚州临川人,字国泉,号水镜。世祖至元初以军功显于闽。官至溧阳路总管。有《水镜集》。 ► 34篇诗文