题息斋墨竹图

玄卿口哦子昂诗,手持仲宾墨竹枝。 此诗此画真两奇,似为玄卿写幽姿。 日光不下云扃暗,元气歘忽寒人肌。 枫林青青少陵梦,无乃泽畔逢湘累。 楚江小月晃初夜,淇园苦雨秋竹迷。 二妃弹瑟泪如雨,幽壑龙潜春欲飞。 天路迢遥独后来,黑雨挟风山鬼啼。 老气盘空根彻泉,地灵上诉玄冥悲。 摩挲老眼久知画,恍然吾与□物移。 挥杯三叫我非狂,墨沈翻江江竹辞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玄卿:指作者自己。
  • 子昂:指唐代诗人陈子昂。
  • 仲宾:人名,可能是画家。
  • 云扃:云中的门户,比喻高远的地方。
  • 元气:指自然界的精气。
  • 歘忽:忽然。
  • 少陵:指唐代诗人杜甫,因其曾居少陵,故称。
  • 湘累:指屈原,因其投湘水而死,故称。
  • 淇园:古代著名的竹园。
  • 二妃:指传说中的娥皇、女英,舜的妃子。
  • 玄冥:指深远的北方,也指冬季或水神。
  • 摩挲:抚摸。
  • 墨沈:墨汁。

翻译

玄卿口中吟诵着子昂的诗句,手中拿着仲宾的墨竹画。 这诗和这画真是两件奇物,似乎是为玄卿描绘的幽深姿态。 日光不照,云中的门户显得暗淡,自然界的精气忽然让人感到寒冷。 枫林青翠,仿佛是杜甫的梦境,难道不是在江畔遇见了投水的屈原? 楚江上初夜的小月闪烁,淇园中因苦雨而竹林迷茫。 二妃弹奏着瑟,泪水如雨,深谷中的龙潜伏,春天似乎要飞翔。 天路遥远,我独自后来,黑雨带着风,山鬼在啼哭。 老气横贯空中,根深入泉,地灵向上诉说,玄冥感到悲伤。 我抚摸着老眼,久已知道这是画,恍惚中我与万物一同移动。 举杯三次,我并非疯狂,墨汁翻江,江中的竹子告别。

赏析

这首作品通过诗画结合的方式,表达了作者对自然与人生的深刻感悟。诗中,“玄卿”即作者自指,通过吟诵子昂的诗和观赏仲宾的墨竹画,展现了诗画艺术的奇妙与深邃。诗中描绘的自然景象,如“日光不下云扃暗”、“元气歘忽寒人肌”,传达了一种超脱尘世、追求精神自由的情怀。同时,通过“枫林青青少陵梦”、“楚江小月晃初夜”等句,融入了对历史文化的思考,展现了作者深厚的文学素养和艺术鉴赏力。整首诗意境深远,语言凝练,情感丰富,是一首优秀的诗画结合之作。

元明善

元大名清河人,字复初。诸经皆有师法,尤深于《春秋》。早年游吴中,以荐为安丰、建康两学正。辟掾行枢密院,佥院事董士选待之若宾左。仁宗即位,升翰林直学士。诏以蒙古文节译《尚书》有关政要者。延祐二年,始会试天下进士,首充考试官;廷试,又为读卷官。所取士后多为名臣。累官翰林学士,卒谥文敏。早岁以文章自豪,出入秦、汉间,晚益精诣。有《清河集》 ► 14篇诗文