游长安诸寺联句常乐坊赵景公寺吴画联句

·
惨澹十堵内,吴生纵狂迹。 风云将逼人,神鬼如脱壁。 其中龙最怪,张甲方汗栗。 黑云夜窸窣,焉知不霹雳。 此际忽仙子,猎猎衣舄奕。 妙瞬乍疑生,参差夺人魄。 往往乘猛虎,冲梁耸奇石。 苍峭束高泉,角膝惊欹侧。 冥狱不可视,毛戴腋流液。 苟能水成河,刹那沈火宅。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惨澹(cǎn dàn):阴暗、凄凉的样子。
  • 吴生:指吴道子,唐代著名画家。
  • 纵狂迹:放纵不羁的笔触。
  • 脱壁:形容画中神鬼栩栩如生,仿佛要从墙壁上走出来。
  • 张甲:张开鳞甲。
  • 汗栗:因恐惧而出汗和发抖。
  • 窸窣(xī sū):形容轻微的响声。
  • 猎猎:形容风吹动衣物的声音。
  • 衣舄奕(yī xì yì):形容衣裳飘动的样子。
  • 妙瞬:美妙的瞬间。
  • 参差(cēn cī):不齐的样子。
  • 夺人魄:形容画面震撼人心。
  • 冲梁:冲击屋梁,形容画中景象的气势。
  • 苍峭:苍劲陡峭。
  • 角膝:形容山石的形状。
  • 惊欹侧:因惊吓而倾斜。
  • 冥狱:阴间的监狱。
  • 毛戴:毛发竖立。
  • 腋流液:腋下流汗。
  • 刹那(chà nà):极短的时间。
  • 沈火宅:沉入火海,比喻陷入极度的危险或困境。

翻译

在阴暗凄凉的十个墙面之内,吴道子放纵他那不羁的笔触。风云仿佛要逼近观者,画中的神鬼栩栩如生,仿佛要从墙壁上走出来。其中龙的形态最为怪异,张开鳞甲,令人因恐惧而出汗和发抖。黑云在夜晚发出轻微的响声,谁知道它不会突然变成霹雳呢?此时,画中忽然出现了一位仙子,她的衣裳在风中飘动。美妙的瞬间让人怀疑是否真的有生命存在,画面的不齐之处更是震撼人心。画中的景象往往伴随着猛虎,冲击着屋梁,显得奇异而壮观。苍劲陡峭的山石束缚着高处的泉水,山石的形状令人因惊吓而倾斜。阴间的监狱不可直视,毛发竖立,腋下流汗。如果能将水变成河流,那么瞬间就会沉入火海,陷入极度的危险之中。

赏析

这首作品描绘了唐代画家吴道子在常乐坊赵景公寺的壁画,通过生动的语言和形象的比喻,展现了画面的震撼力和艺术魅力。诗中,“惨澹十堵内,吴生纵狂迹”一句,既描绘了壁画的背景,又突出了吴道子画风的放纵不羁。后文通过对画中龙、仙子、猛虎等元素的描绘,进一步展现了画面的生动和逼真,使读者仿佛身临其境,感受到画作的强烈冲击力。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了唐代壁画艺术的魅力和诗人对艺术的深刻理解。

段成式

唐齐州临淄人,世居荆州,字柯古。段文昌子。以荫为校书郎。研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍,尤深于佛书。累迁尚书郎。历吉州刺史、太常少卿。懿宗咸通初,出为江州刺史。解印,寓居襄阳,以闲放自适。与李商隐、温庭筠均长于以四六文撰写奏章公文,三人皆行十六,时号“三十六体”。又撰有笔记小说集《酉阳杂俎》。 ► 69篇诗文