侍宴长宁公主东庄应制

·
紫禁乘宵动,青门访水嬉。 贵游鳣序集,仙女凤楼期。 合宴簪绅满,承恩雨露滋。 北辰还捧日,东馆幸逢时。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫禁:紫禁城,即皇宫。
  • 乘宵:趁着夜色。
  • 青门:长安城东门之一,此处泛指城门。
  • 水嬉:水上娱乐活动。
  • 贵游:尊贵的游客,指皇族或贵族。
  • 鳣序:古代学校,此处指贵族子弟的聚会。
  • 仙女凤楼:指公主的居所,比喻华丽。
  • 合宴:盛大的宴会。
  • 簪绅:古代官员的服饰,代指官员。
  • 承恩:受到皇帝的恩宠。
  • 雨露滋:比喻恩泽滋润。
  • 北辰:北极星,象征皇帝。
  • 捧日:比喻辅佐皇帝。
  • 东馆:东宫,太子居住的地方。
  • 逢时:遇到好时机。

翻译

皇宫趁着夜色启动,青门附近的水上娱乐活动。 尊贵的游客们在学校聚会,公主的华丽居所期待着仙女般的到来。 盛大的宴会上,满是官员们的身影,他们受到皇帝的恩宠,如同雨露滋润。 北极星依旧守护着太阳,东宫幸运地遇到了这个好时机。

赏析

这首作品描绘了皇宫夜晚的盛景和贵族们的聚会,通过“紫禁”、“青门”等词语勾勒出皇城的庄严与繁华。诗中“贵游鳣序集,仙女凤楼期”展现了贵族子弟的聚会和公主居所的华丽,而“合宴簪绅满,承恩雨露滋”则表达了宴会的盛大和官员们受到的恩宠。最后,“北辰还捧日,东馆幸逢时”以象征手法,表达了皇帝的稳固地位和东宫的幸运时机,整体诗意典雅,充满了对皇权的赞美和对盛世的向往。

李乂

唐赵州房子人,本名尚真,一作字尚真。举进士,累迁中书舍人、吏部侍郎、知制诰。典选事,请谒不行,时人语曰:“李下无蹊径。”转黄门侍郎,封中山郡公。太平公主干政,欲引乂自附,乂绝之。官终刑部尚书。卒年六十八,谥贞。乂方雅有学识,时称有宰相器。兄李尚一、李尚贞,俱以文章名,同为一集,号《李氏花萼集》。 ► 40篇诗文