拟古宫词一百首

琐窗秋尽度流萤,谁道长门次掖庭? 日日焚香兼洗钵,只须朗诵法华经。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琐窗:雕刻有连环形花纹的窗户。
  • 流萤:飞行的萤火虫,这里形容秋夜的景象。
  • 长门:指宫中的长门宫,常用来比喻冷宫或失宠的地方。
  • 掖庭:宫中的旁舍,妃嫔居住的地方。
  • 洗钵:清洗僧侣的饭碗,这里指修行生活的一部分。
  • 法华经:佛教经典之一,全称《妙法莲华经》,是佛教中非常重要的一部经典。

翻译

秋天的尽头,琐窗之外,流萤飞舞, 谁说长门宫就紧邻着掖庭? 日复一日,焚香与洗钵, 只需专心诵读《法华经》。

赏析

这首诗描绘了一个宫中女子在秋夜中的孤独与修行生活。通过“琐窗秋尽度流萤”的意象,诗人传达了深宫的寂静与凄凉。诗中的“长门”与“掖庭”对比,暗示了宫中地位的悬殊与失宠的悲哀。后两句则展现了女子通过诵读《法华经》来寻求心灵慰藉的情景,体现了她对精神世界的追求和对世俗荣华的超脱。整体上,诗歌语言简练,意境深远,表达了宫中女子内心的宁静与超然。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文