得舍弟书

故国风烟芳树森,比来殾息断秋阴。 惊将一尺椷云字,触迕三年恋土心。 淝水功名看齿长,杜陵皮骨但愁侵。 相酬未得瞢腾醉,碧海明珠夜夜深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 比来:近来。(比:bǐ)
  • :同“缄”,书信。(椷:jiān)
  • 触迕:冒犯,触犯。(触:chù;迕:wǔ)
  • 淝水:指淝水之战,这里借指功业。
  • 杜陵:地名,这里借指诗人自己,表达身世之叹。
  • 瞢腾:形容醉态或迷糊的样子。(瞢:méng;腾:téng)

翻译

故乡的风景依然美好,树木郁郁葱葱,然而近来的消息却在这连绵的秋阴中中断了。 惊喜地收到弟弟一封书信,字里行间触动了我三年来对故乡的眷恋之心。 淝水之战的功业只能看着年龄增长而渐渐远去,如杜甫一般的我只是为自己的身世发愁。 未能得到相互的慰藉,我在醉意朦胧中度过,只有那碧海明珠在夜夜里深沉。

赏析

这首诗通过对收到弟弟书信的描写,抒发了诗人对故乡的眷恋、对功业未就的感慨以及内心的忧愁。首联描绘了故乡的美好景色与消息的中断,形成对比。颔联写收到弟弟书信的惊喜以及对故乡的思念之情。颈联借淝水之战和杜甫的身世,表达自己对功业和自身处境的思考。尾联则表现出诗人未能得到充分慰藉的苦闷,以“碧海明珠夜夜深”的景象烘托出其内心的深沉情感。整首诗情感真挚,意境苍凉,将诗人的复杂心情表现得淋漓尽致。

谢与思

谢与思,字见齐,一字方壶。番禺人。明神宗万历八年(一五八〇)进士。官诸暨知县,寻调大田,为蜚语所中,贬秩。筑小楼于郊坰以隐居。卒年三十二。有《抱膝居存稿》。清温汝能《粤东诗海》卷三八、清同治《番禺县志》卷四一有传。 ► 238篇诗文