(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 素心:本心;心地纯洁。
- 在野:原指不在朝为官,后也指不当政。这里指居于乡野之中。(读音:zài yě)
- 晦:隐藏。
- 醪(láo):浊酒。
翻译
我并非羡慕荣华富贵,那并非我的本心,甘愿在乡野之中过着隐居的生活,隐藏自己。 泉水从九个井口分别注入,家门掩映着千座山峰相对而立。 秋草的根部传来犬吠之声,白云之外有仙鹤鸣叫。 茅檐之下有浑浊的美酒,夜晚与田间的老翁相聚相会。
赏析
这首诗描绘了诗人在乡野之中的生活情景和心境。诗的开头表达了诗人对荣华富贵的不羡慕,以及对乡野隐居生活的喜爱和追求,体现了他淡泊名利的心境。“泉分九井注,门掩千峰对”描绘了乡野的自然景色,泉水流淌、山峰环绕,展现出宁静而美丽的画面。“犬吠秋草根,鹤鸣白云外”通过犬吠和鹤鸣,增添了乡野生活的生机和野趣。最后“茅檐有浊醪,田翁夜相会”则表现了诗人与乡野之人的交往,享受着朴素而真挚的人际关系。整首诗语言简洁,意境清新,表达了诗人对乡野生活的热爱和对宁静、自然的向往。