(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尊绿:指酒。
- 漫宜:随意适宜。
- 碧涧:清澈的山间溪流。
- 甲第:高贵的住宅。
翻译
北方的雪夜里纷纷扬扬,清晨客人出门。 炉火红彤彤,应该很温暖,酒杯中的绿色酒液随意适宜地温暖人心。 清澈的溪流将平原分割,青烟停留在远处的村庄。 洛阳城中有许多高贵的住宅,歌声和吹奏声一直持续到黄昏。
赏析
这首作品描绘了北方雪夜的景象,通过“北雪夜纷纷”和“炉红应自煖”等句,传达出冬日的寒冷与室内的温暖。诗中“碧涧分平野,青烟驻远村”以自然景色为背景,增添了诗意的深远。结尾的“洛城饶甲第,歌吹入黄昏”则展现了都市的繁华与夜晚的宁静,形成鲜明对比,表达了诗人对自然与人文景观的细腻感受。