送顾光禄叔潜奔母丧还无锡

石窌恩初下九天,孤臣南去问归船。 五湖泪尽波犹咽,三径荒来月尚悬。 木榻仅堪支骨夕,漆灯宁似断机年。 可能别后频相忆,惠麓秋泉宝界烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 石窌(shí jiào):古代地名,这里指顾光禄的家乡。
  • 孤臣:指顾光禄,因其独自一人,故称孤臣。
  • 五湖:指太湖,无锡位于太湖之滨。
  • 三径:指家园的小路,比喻家园荒凉。
  • 木榻:木制的床榻。
  • 漆灯:涂有漆的灯,这里比喻家中的照明。
  • 断机:指母亲断织劝学的典故,比喻母亲的教诲。
  • 惠麓:指惠山,无锡的名胜之一。
  • 宝界:指宝界山,也是无锡的名胜。

翻译

石窌的恩泽如同从九天之上初降,孤身一人的顾光禄南行寻找归家的船只。太湖的波涛似乎还在为他的悲伤而呜咽,家园的小路荒芜,月光依旧高悬。木制的床榻仅能支撑他疲惫的身躯,家中的漆灯怎能比得上母亲当年断织劝学的情景。或许在别后,他会频频回忆起,惠山的秋泉和宝界山的烟雾。

赏析

这首作品是明代诗人欧大任为送别顾光禄而作,诗中充满了对顾光禄的同情与怀念。通过描绘太湖的波涛、荒芜的家园和孤独的夜晚,诗人表达了对顾光禄遭遇的深切同情。同时,通过对母亲断织劝学的回忆,诗人也表达了对母爱的怀念和对顾光禄未来生活的祝愿。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和人文关怀。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文