马上口占

明 · 欧大任

岭南何但隔天涯，只见长安不见家。
马上风尘犹是客，年年空自忆梅花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岭南：指中国南方的五岭以南地区，这里泛指远离京城的地方。
• 长安：古代中国的首都，这里代指京城或朝廷。
• 马上：骑在马上，指旅途中的状态。
• 风尘：旅途中的艰辛和劳累。
• 空自：徒然，白白地。

翻译

岭南之地何止是隔绝了天涯，我只能望见京城却看不见自己的家。骑在马上，风尘仆仆，我依然是个旅人，年年岁岁，我徒然地思念着梅花。

赏析

这首诗表达了诗人身处异乡的孤独与思乡之情。通过“岭南”与“长安”的对比，突出了诗人远离家乡的无奈与苦闷。诗中的“马上风尘”形象地描绘了旅途的艰辛，而“年年空自忆梅花”则抒发了诗人对家乡的深切思念。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的思乡之作。