答王中丞元美喜余待诏公车之作

明 · 欧大任

苍茫三载别姑苏，书报郧阳已入都。
再出敢言名下士，自怜不得府中趋。
河东日给宁须酒，江上秋归岂待鲈。
祇为清时深恋主，一官终合老潜夫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 苍茫：广阔无边的样子。
• 姑苏：苏州的古称。
• 郧阳：地名，今湖北省郧县。
• 名下士：有名望的士人。
• 自怜：自我怜悯。
• 府中趋：在官府中行走，指担任官职。
• 河东：地名，今山西省一带。
• 宁须酒：不需要酒来慰藉。
• 江上秋归：指秋天回到江边的家乡。
• 鲈：一种鱼，常用来比喻归隐的愿望。
• 清时：政治清明的时代。
• 恋主：忠诚于君主。
• 老潜夫：指隐居不仕的老者。

翻译

分别已有三年，我离开了美丽的姑苏，收到你的书信，得知你已从郧阳来到都城。再次出仕，我虽不敢自称名士，却也自怜没有机会在官府中行走。在河东的日子，我并不需要酒来慰藉，秋天回到江边的家乡，也不必等待那美味的鲈鱼。只是因为身处这政治清明的时代，我深深地忠诚于君主，这一官半职，终究还是让我像一个老隐士一样，隐居终老。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的思念以及对自己仕途不顺的感慨。诗中，“苍茫三载别姑苏”描绘了与友人分别的漫长时光，而“书报郧阳已入都”则透露出对友人消息的关切。后句中，“再出敢言名下士，自怜不得府中趋”反映了诗人对自己仕途的无奈和自嘲。结尾的“祇为清时深恋主，一官终合老潜夫”则体现了诗人对清平时代的忠诚及对隐居生活的向往，表达了一种淡泊名利、忠诚于君主的情怀。