再和煮雪雪山二首

明 · 顾清

玉铉金觞未许拈，陶家风致我何嫌。
云英一化春无迹，乳脚初翻火正炎。
真乐故应儿女笑，清欢那得故人兼。
风窗细啜诗成后，何物中边数蜜甜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉铉（yù xuàn）：古代象征国家政权的鼎上装饰玉器。此处借指高贵的事物。
• 金觞（jīn shāng）：金制的酒杯；精美华贵的酒杯。
• 陶家：指晋代陶渊明，其诗多写田园生活，这里借指闲适的生活态度。
• 风致：指美好的容貌和举止；风味，风趣。
• 云英：传说中仙女的名字，在此诗中可能寓意美好的事物。
• 乳脚：本意为钟乳石的末端，这里可能指水初沸时泛起的水泡。

翻译

那些高贵的事物和精美的酒杯我并不急于追求，陶渊明般的闲适风趣我又怎会嫌弃呢？美好的事物一旦消逝便了无痕迹，水刚刚煮沸，水泡翻涌，炉火正旺。真正的快乐理应让儿女们欢笑，清雅恬适的欢乐哪能有故友一同分享呢。在窗边细细品味（茶或酒），诗成之后，还有什么能比这中间的甜蜜更让人满足呢？

赏析

这首诗描绘了诗人对生活的一种态度和感悟。诗中表达了诗人对闲适生活的向往，不追求奢华与高贵，而是欣赏陶渊明式的田园风趣。“云英一化春无迹，乳脚初翻火正炎”这两句，通过对美好事物的消逝和水沸景象的描写，增添了一种时光流逝和生活变化的感慨。整首诗语言优美，意境清新，表现了诗人在平凡生活中寻找乐趣和诗意的心境，同时也流露出对友情和快乐的珍视。