所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沼月:映在池塘水面的月亮。
- 并舟:两船并行。
- 隘:狭窄,这里形容荷花茂盛,使得江水看起来变窄了。
- 擘:用手把东西分开或折断。
- 菡萏(hàn dàn):荷花的别称,未开放的花蕾。
- 小小新莲子:指刚刚长成的小莲子。
翻译
月亮映照在池塘,我们并排划船归来,荷花茂盛得让江水都显得狭窄。 笑着用手分开未开的花蕾,里面藏着小小的、新鲜的小莲子。
赏析
这首诗描绘了一幅月夜采莲的静谧画面。诗人通过“沼月并舟还”和“荷花隘江水”的描绘,展现了月色下的池塘和繁盛的荷花,营造出一种宁静而美丽的氛围。后两句“笑擘菡萏开,小小新莲子”则生动地表现了采莲时的喜悦和发现新莲子的惊喜,语言简洁而富有意境,表达了诗人对自然之美的热爱和赞美。