周文焕致槐栽十二本列植道南美而且巨不日成阴矣诗以谢之庚午正月望日

· 顾清
水后江村万木童,閒人门巷一时空。 薰风六月清阴遍,好与周郎赋角弓。
拼音

所属合集

#山茶
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (tóng):秃,这里指树木光秃秃的样子。
  • 閒人:这里指悠闲的人。
  • 薰风:和暖的风。指初夏时的东南风。

翻译

江水退去后江村的树木大多变得光秃秃的,悠闲的人们所在的街巷一时间也显得空空荡荡。 在六月和暖的风的吹拂下,到处都有清凉的树荫,正好可以让周文焕先生像赋角弓那样来赞美这美景。

赏析

这首诗描绘了江村水退之后的景象,以及周文焕所栽槐树所带来的美好。诗的前两句通过描写水退后万木凋零、门巷空寂的场景,为后文槐树成阴的美好做铺垫。后两句则着重写了槐树在六月薰风的吹拂下形成的遍地清阴,表达了诗人对这一景象的喜爱,同时用“周郎赋角弓”来暗示希望周文焕能以诗赞美这片美景。整首诗意境清新,从萧条到充满生机的转变,给人以希望和美好的感受。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文