(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 楸枰:古代的一种棋盘,这里指棋盘。
- 乌丝茧纸:古代书写用的纸张,乌丝指纸上的黑色线条,茧纸是一种质地细腻的纸。
- 舫:小船。
- 犀首:传说中的一种神兽,这里可能指饮酒的乐趣。
- 虎头:可能指某人,具体指谁不详,这里可能指某人的行为或性格。
- 笋蕨:竹笋和蕨菜,这里指山中的野菜。
翻译
在银烛的照耀下,我们在棋盘上对弈,又在乌丝茧纸上题写诗句。 月光照亮了邻船,人们早早入睡,而江城的鼓声已经停歇,漏声却迟迟未尽。 断绝了饮酒,顿时忘记了犀首般的乐趣,放纵情怀,偏要嘲笑虎头的痴态。 清晨即将告别,却难以告别,因为山中的笋蕨之约还未了结。
赏析
这首作品描绘了夜晚舟中的情景,通过对弈、题诗、月色、鼓漏等元素的细腻描写,展现了诗人与友人共度的宁静而充满诗意的夜晚。诗中“断饮顿忘犀首乐,放怀偏笑虎头痴”一句,既表达了诗人对世俗乐趣的超脱,又透露出对友人个性的欣赏。结尾的“朝来欲别应难别,未了山中笋蕨期”则抒发了诗人对即将离别的依依不舍,以及对未来相聚的期待。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人刘英的诗歌才华。