长安老山人行
烟霞自逐长安杖，鹤怨猿愁空蕙帐。
周猎希寻渭水竿，汉庭已厌商山相。
耳聋不觉市朝喧，日暮愁过七贵门。
秋色迎寒貂已敝，谈锋罢战舌犹存。
近来年少气如云，眼底绨袍孰识君。
堪叹出山泉水浊，当年未读北山文。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 烟霞：指山间的云雾。
- 自逐：自行追随。
- 鹤怨猿愁：形容山中的寂寞和哀愁。
- 蕙帐：用蕙草编织的帐篷，这里指隐士的居所。
- 周猎：指周朝的猎人。
- 希寻：希望寻找。
- 渭水竿：指在渭水边垂钓，比喻隐居生活。
- 商山相：指商山四皓，比喻隐士。
- 市朝：指市集和朝廷，泛指世俗的喧嚣。
- 七贵门：指权贵之家。
- 貂已敝：貂皮已经破旧，形容生活简朴。
- 谈锋罢战：指停止辩论或争论。
- 绨袍：粗布袍，指简朴的衣着。
- 出山泉水浊：比喻离开隐居之地后，人变得世俗。
- 北山文：指《北山移文》，南朝梁文学家孔稚珪所作，讽刺假隐士。
翻译
山间的云雾自行追随长安的老者，鹤鸣猿啼，空留蕙帐，显得寂寞而哀愁。他曾希望像周朝的猎人那样在渭水边垂钓，但汉朝的朝廷已经厌倦了商山四皓那样的隐士。他耳聋，不觉世俗的喧嚣，日暮时分，愁绪满怀地经过权贵之家。秋色渐寒，他的貂皮已破旧，辩论已停，但他的言辞依旧犀利。近来，年轻人们气势如云，眼中谁能识别这位穿着简朴的老者？可叹他离开山中，泉水变得浑浊，当年他未曾读过《北山移文》。
赏析
这首作品描绘了一位长安老山人的隐居生活和心境变化。诗中，“烟霞自逐长安杖”等句，通过自然景象的描绘，展现了老山人与世隔绝的清幽生活。而“鹤怨猿愁空蕙帐”则进一步以动物的哀鸣，表达了老山人的孤独与寂寞。后文通过对比老山人的隐居理想与现实，以及他与世俗的隔阂，深刻揭示了隐士内心的矛盾与无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗的批判。
