奇薛素

· 郑琰
野草城边油壁车,海棠开尽燕飞初。 愁深司马舟中泪,梦逐萧娘锦上书。 一水云阴桃叶渡,四桥春暗浣花居。 伤心南陌垂杨月,夜夜香尘满客裾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奇薛素:人名,具体身份不详。
  • 油壁车:古代一种装饰华丽的车,常用作女子出行的交通工具。
  • 萧娘:古代对女子的美称。
  • 锦上书:指写在锦缎上的书信,常用来形容书信的珍贵或内容的美好。
  • 桃叶渡:地名,古代渡口,常用于诗词中象征离别。
  • 浣花居:地名,指浣花溪边的居所,这里可能指诗人的居所或向往之地。
  • 香尘:指女子行走时留下的香气,也常用来形容繁华热闹的场景。

翻译

野草丛生的城边,一辆华丽的车缓缓驶过,海棠花已经凋谢,燕子开始飞翔。 我心中的忧愁如司马相如舟中的泪水,梦中追随着萧娘在锦缎上书写的情书。 云影在水面上投下阴影,仿佛是桃叶渡的景象,四桥边的春光中,浣花居显得格外幽静。 南陌的垂柳下,月光令人心痛,夜夜都有香尘满布在客人的衣襟上。

赏析

这首作品描绘了一幅春末的景象,通过“油壁车”、“海棠开尽”等细节,勾勒出一幅静谧而略带忧郁的画面。诗中“愁深司马舟中泪”和“梦逐萧娘锦上书”表达了诗人深沉的思念与忧愁,情感真挚。后两句通过对“桃叶渡”和“浣花居”的描写,进一步以景生情,抒发了诗人对远方或过往美好时光的怀念。整首诗语言优美,意境深远,情感细腻,展现了诗人对美好事物的珍视和对逝去时光的无限留恋。

郑琰

明福建闽县人,字翰卿。任侠遨游闽中。工诗,词馆诸公争延致之,高文典册,多出其手。后至南京,徽州富人吴生以上宾礼遇之,每醉常骂主人为“钱虏”。吴与其兄构讼,疑琰泄其阴事,文致捕置京兆狱,瘐死狱中。有《二陬诗稿》。 ► 21篇诗文

郑琰的其他作品