（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 彫台（diāo tái）：饰以浮雕、彩绘的亭台。
- 步虚声：道士诵经礼赞的一种腔调。
- 真诠（zhēn quán）：指道教教义的真谛。
翻译
这是一个有着千年香火的地方，饰以浮雕、彩绘的亭台依旧庄严耸立。 轻微的阴翳远远地越过竹林，稀疏的细雨细密地敲响着泉水。 仙人乘鹤朝拜众天帝，骑着羊回忆起五位仙人的故事。 道士诵经礼赞的声音寂静下来，在这里还能够谈论道教教义的真谛。
赏析
这首诗描绘了五仙观的景象和氛围。首联点明五仙观历史悠久，建筑庄严。颔联通过描写轻阴度竹、疏雨鸣泉的自然景象，营造出一种幽静的氛围。颈联提到驭鹤朝群帝和骑羊忆五仙，增添了神秘的仙道色彩。尾联写步虚声寂静后，人们得以探讨道教教义的真谛，使诗歌在神秘的氛围中又蕴含了对宗教文化的思考。整首诗意境优美，将五仙观的历史、自然景观和宗教氛围有机地融合在一起，给人以丰富的想象空间。
