所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 石门：地名，具体位置不详，可能指某处有石头的门户或景观。
- 云树：云雾缭绕的树木，形容景色幽美。
- 浩悠悠：形容景象广阔无边。
- 鸿雁：大雁，常用来比喻书信或传递信息。
- 拚飞：奋力飞翔。
- 彩舟：装饰华丽的船只。
- 可堪：能够忍受，承受。
- 桂馆：桂花飘香的馆舍，指美好的居所。
- 烟花：烟雾和花，形容景色朦胧美丽。
- 笳鼓：古代军乐器，笳是吹奏乐器，鼓是打击乐器，这里指军乐声。
- 渌尊：酒杯。
- 看剑：古代文人常以看剑表示壮志未酬或怀才不遇。
- 离忧：离别的忧愁。
翻译
石门处的云雾和树木广阔无边，大雁奋力飞翔，与彩舟并行。你离去后怎能忍受北望的思念，我的心也如东流的水一样无尽。月光下桂花飘香的馆舍中，烟雾和花朵在晨光中绽放，秋风中榆关传来笳鼓的军乐声。我倾倒酒杯，频频看剑，江湖之中何处没有离别的忧愁。
赏析
这首诗描绘了离别时的深情与江湖的无奈。诗中，“石门云树”与“鸿雁拚飞”共同构筑了一幅壮阔而又凄美的画面，表达了诗人对友人离去的深切不舍。后句通过“此心无尽亦东流”展现了诗人内心的无尽思念。诗的末尾，通过“渌尊频看剑”和“江湖何处有离忧”表达了诗人对江湖生涯中离别之苦的感慨，以及对未来的不确定和忧虑。整首诗情感深沉，意境辽阔，语言凝练，展现了明代诗人黄佐的文学才华和对友情的珍视。
