感时思乡二首答李慱厅仍用前韵

· 符锡
莫倚浮生牵俗恨,一番时事一番春。 防胡未必无长算,厝火由知慎积薪。 汉苑莺花偏著意,秦楼烟月倍伤神。 无端更动文园思,涓滴何曾慰渴尘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浮生:指人生,人世。
  • 防胡:指防范外族入侵。
  • 长算:长远的计划或策略。
  • 厝火:指潜在的危险或隐患。
  • 积薪:堆积的柴火,比喻潜在的危险。
  • 汉苑:汉代的皇家园林,这里泛指美丽的园林。
  • 秦楼:秦时的楼台,这里泛指古代的楼台。
  • 烟月:朦胧的月色。
  • 文园:指文人聚集的地方。
  • 涓滴:微小的水滴,比喻微小的东西。
  • 渴尘:比喻渴望的心情。

翻译

不要因为人生的短暂和世事的变迁而心生怨恨,每一次时事的变迁都是一次新的春天。 防范外族入侵未必没有长远的策略,潜在的危险我们也要小心谨慎,如同堆积的柴火。 汉代的园林中莺花格外引人注目,秦时的楼台上朦胧的月色更让人感到伤感。 无缘无故地触动了文人的思乡之情,即使有微小的慰藉,又怎能满足那渴望的心情呢?

赏析

这首作品通过对时事变迁、国家安危、个人情感的描绘,展现了诗人深沉的忧国忧民之情和浓郁的思乡之愁。诗中“防胡未必无长算,厝火由知慎积薪”表达了诗人对国家安全的关切和对潜在危机的警惕。后两句则通过汉苑莺花、秦楼烟月的描绘,抒发了诗人对故乡的深深思念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对国家和个人命运的深刻思考。