朱明夜坐久雨喜见月色

明 · 湛若水

山月圆明照八方，祇应云雨蔽清光。
拥衾独倚朱明坐，中夜蟾光已到床。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朱明：指南方，这里可能指作者所在的地方。
• 拥衾：用被子裹住身体。
• 蟾光：月光。

翻译

山中的月亮圆满明亮，照耀着四面八方，只是云雨遮蔽了它的清辉。我裹着被子独自倚靠在南方的窗边，深夜时分，月光已经洒到了我的床上。

赏析

这首诗描绘了作者在山中夜晚的静谧体验。诗中，“山月圆明照八方”一句，以宏大的视角展现了月光的普遍照耀，而“祇应云雨蔽清光”则表达了因天气原因月光被遮挡的遗憾。后两句“拥衾独倚朱明坐，中夜蟾光已到床”则细腻地描绘了作者独自享受月光的心情，体现了对自然美景的深刻感受和宁静安详的心境。