(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
落落:形容人的才华出众,卓越不凡。(“落”读音:luò) 声华:声誉,名声。 平法:公平执法。 谠言:正直的言论。(“谠”读音:dǎng) 北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,后用作朝廷的别称。 趋朝:上朝。 昃(zè):太阳偏西。 中台:官署名,指尚书省。 退食:退朝就食于家或公馀休息。
翻译
你才华出众世间罕见,名声远扬让国内之人都心生敬仰。你秉持公平执法是因为爱护百姓,频繁进献正直的言论是为国家的时局担忧。寒霜飘落时,你早早前往朝廷;太阳偏西时,你从尚书省退朝吃饭很迟。听说圣上如今对你的恩宠更加深厚,你应当知道你的心与古代的仁人志士是一样的。
赏析
这两首诗是作者韩雍对左都御史萧公的赞美。诗中通过对萧公才华和品德的描述,展现了他的杰出才能和高尚品质。首联称赞萧公的才华举世称稀,声名远扬。颔联强调他公平执法、关爱百姓,以及为国家时局担忧而频繁进谏的正直和责任感。颈联通过描写萧公早朝和晚退的情景,体现了他的勤勉尽职。尾联则提到萧公深受皇帝恩宠,同时也指出他的心境与古人的仁人志士相契合。整首诗语言简练,意境深远,表达了对萧公的敬仰和钦佩之情。