五言集句十首月下行舟

落照低山尽,长天急远鸿。 暗尘随马去,霜叶满阶红。 家国身犹负,容华岁不同。 故人渺何际,秋树断云中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 落照:夕阳的余晖。(“落”读作“luò”)
  • 长天:辽阔的天空。
  • 急远鸿:使远飞的大雁急切(大概是指大雁在夕阳余晖中匆忙飞翔)。
  • 暗尘:飞扬的尘土。
  • 容华:容貌和年华。
  • :遥远,渺茫。

翻译

夕阳的余晖渐渐地让山峦消失在视野中,辽阔的天空中大雁匆忙地向远方飞去。 飞扬的尘土随着马队离去,台阶上铺满了红色的霜叶。 对国家和家庭,我仍身负重任,容貌和年华却已不复相同。 不知故友在何方,遥远得难以寻觅,秋树在云雾中若隐若现,仿佛被截断一般。

赏析

这首诗通过描绘落照、远鸿、暗尘、霜叶、秋树等景象,营造出一种萧瑟、悠远的意境。诗中既有对自然景色的细腻描写,如“落照低山尽”“霜叶满阶红”“秋树断云中”,又有对人生的感慨,如“家国身犹负,容华岁不同”,表达了诗人对国家和家庭的责任感,以及对时光流逝、容颜易老的无奈。整首诗情景交融,语言简练而富有韵味,给人以深刻的感受。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文