斋中读书
兀坐若无侣，终日寡所欣。
斗室隐鸟皮，名香时一焚。
惟有往古籍，可用畅我神。
开卷恣冥览，晤彼旷代人。
下究百家言，上溯典与坟。
心目恍有会，妙理忽来臻。
意得象亦忘，糟粕焉用陈。
嗟哉章句徒，无乃笑斲轮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 兀（wù）坐：独自端坐。
- 寡所欣：很少有高兴的事。
- 斗室：形容极小的屋子。
- 鸟皮：可能指粗糙的皮制品，此处形容室内陈设简单。
- 典与坟：古代典籍，“典”是指记载法则、典章制度的重要书籍，“坟”指三皇五帝之书。
- 晤彼旷代人：与古代的人会面。
- 糟粕（zāo pò）：比喻废弃无用的事物。
- 章句徒：指只会寻章摘句的人。
- 斲（zhuó）轮：斫轮，指斫木制造车轮，借指经验丰富、水平高超的人。
翻译
独自端坐着好像没有伴侣，一整天都很少有让我高兴的事。 在这狭小的屋子里藏着简陋的物品，时不时焚烧一些名贵的香。 只有阅读古代的典籍，才能让我的精神舒畅愉悦。 打开书卷尽情地深入阅读，仿佛与古代的人会面交流。 向下探究诸子百家的言论，向上追溯古典典籍。 心和眼仿佛突然有所领会，精妙的道理忽然就来了。 心意领会了连表象也忘却了，那些无用的东西哪里还用得着陈述呢。 哎，那些只会寻章摘句的人，恐怕要被嘲笑如同不熟练的斫轮工匠了。
赏析
这首诗描绘了诗人在书房中读书的情景和感悟。诗的开头，诗人通过“兀坐若无侣，终日寡所欣”表达了一种孤独和苦闷的情绪，但随后指出读书可以带来精神上的愉悦和满足。“斗室隐鸟皮，名香时一焚”描述了书房的简陋和读书时的氛围。接着，诗人强调了古籍的重要性，认为通过阅读古籍可以与古人交流，获取知识和智慧。“下究百家言，上溯典与坟”体现了诗人对知识的广泛追求和对古代文化的尊重。诗中“心目恍有会，妙理忽来臻”描绘了诗人在阅读过程中突然领悟到精妙道理的喜悦。最后，诗人通过对“章句徒”的批判，表达了自己对真正理解和掌握知识的追求，而不是仅仅停留在表面的词句上。整首诗语言简洁，意境清幽，表达了诗人对读书的热爱和对知识的探索精神。
