酬封砻瑕见怀

山馆秋初霁,孤村晚更烟。 有怀空自赏,得句向谁传。 露白葭全折,枫丹林欲然。 宁知摇落意,犹有美人怜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (chóu):以诗词应答。
  • 封砻瑕:作者的友人,具体情况不详。
  • (jì):雨停,天放晴。
  • :同“燃”,像燃烧一样。

翻译

山中的馆舍在初秋时节雨停后放晴,孤独的村庄到了傍晚更有袅袅炊烟。心中有所感怀,却只能独自欣赏,写得好诗句又能向谁传递呢?露水洁白,芦苇已全部折断,枫叶红透,树林像是要燃烧起来。怎知这草木凋零的意境中,竟还有人怜惜(我)。

赏析

这首诗描绘了秋初雨后山馆孤村的景色,以及诗人内心的孤独和怀才不遇之感。首联通过描写山馆初霁和孤村晚烟,营造出一种宁静而又略带孤寂的氛围。颔联表达了诗人怀才不遇的心情,他的感悟和诗句无人能懂,无处可传。颈联以露白葭折、枫丹林燃的景象,进一步烘托出秋的萧瑟和悲凉。尾联则在萧瑟中透出一丝希望,诗人感慨即便身处凋零之境,仍有美人(也可理解为知己)的怜惜。整首诗意境优美,情感细腻,用简洁的语言表达了诗人复杂的内心感受。

黎崇宣

明广东番禺人,字孺旬。工诗文,善骑射,能书,事母有孝行。崇祯四年进士。授广德知州,以抗直弃官归。闻明亡,哀痛而卒。有《贻情集》。 ► 31篇诗文