奉和月夜观星应令
早秋炎景暮,初弦月彩新。
清风涤暑气,零露净嚣尘。
薄雾销轻縠,鲜云卷夕鳞。
休光灼前曜,瑞彩接重轮。
缘情摛圣藻,并作命徐陈。
宿草诚渝滥,吹嘘偶搢绅。
天文岂易述,徒知仰北辰。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 初弦月彩新:初弦,指农历每月初七、初八的月亮,此时月亮呈现半圆形。
- 涤:清除。
- 零露:露水。
- 嚣尘:尘土和喧嚣。
- 销轻縠:销,消散;轻縠,薄纱,比喻薄雾。
- 鲜云:明亮的云彩。
- 休光:美好的光辉。
- 瑞彩:吉祥的光彩。
- 缘情摛圣藻:缘情,因情;摛,铺陈;圣藻,指皇帝的诗文。
- 宿草:隔夜的草。
- 渝滥:泛滥,此处指草木茂盛。
- 吹嘘:吹拂。
- 搢绅:古代士大夫的装束,代指士大夫。
- 北辰:北极星。
翻译
早秋时节,炎热的景象在傍晚时分渐渐消退,初弦的月亮带着新鲜的色彩升起。 清新的风吹散了暑气,露水洗净了尘世的喧嚣。 薄雾像轻纱一样消散,明亮的云彩在夕阳下卷起。 美好的光辉照耀着前方的光芒,吉祥的色彩接连不断。 因情而铺陈皇帝的诗文,并命名为徐陈之作。 隔夜的草木茂盛,吹拂着士大夫的衣襟。 天文之美难以言述,只知道仰望北方的星辰。
赏析
这首诗描绘了早秋傍晚的清新景象,通过“清风涤暑气,零露净嚣尘”等句,表达了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。诗中运用了许多自然意象,如“初弦月彩新”、“鲜云卷夕鳞”等,语言优美,意境深远。结尾的“徒知仰北辰”则透露出诗人对宇宙浩瀚的敬畏之情。整首诗情感细腻,表达了对自然和宇宙的深刻感悟。
虞世南
虞世南,字伯施,汉族,越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。南北朝至隋唐时著名书法家、文学家、诗人、政治家,凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。
虞世南生性沉静寡欲,意志坚定努力学习。在陈朝时,曾任建安王法曹参军、西阳王友。入隋后,官秘书郎、起居舍人。隋朝灭亡后,被窦建德任命为黄门侍郎。李世民灭窦建德后,引虞世南为秦王府参军、记室参军、弘文馆学士,与房玄龄等共掌文翰,为“十八学士”之一。太宗贞观年间,历任著作郎、秘书少监、秘书监等职,先后封永兴县子、永兴县公,故世称“虞永兴、虞秘监”。他虽容貌怯懦、弱不胜衣,但性情刚烈,直言敢谏,深得太宗敬重。贞观十二年(638年)卒,年八十一,获赠礼部尚书,谥号文懿[2] ,配葬昭陵。贞观十七年(643年),绘像凌烟阁。
唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝。善书法,与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一,是中国现存最早的类书之一。原有诗文集30卷,但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。 ► 35篇诗文