(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 苍然:深青色。
- 浩然:广大、辽阔的样子。
- 绿芜:杂草丛生的地方。
- 清露:清澈的露水。
- 策策:象声词,形容落叶的声音。
- 翩翩:形容鸟飞得轻快。
- 栖禽:栖息的鸟。
翻译
夜晚初降时,天空呈现深青色,夜深了,月光变得辽阔而明亮。 月光逐渐转向西边的走廊,渐渐照满了南面的窗户。 何况这里是杂草丛生的地方,又有清澈的露水。 落叶发出沙沙的声音,惊飞的鸟影轻盈地飞舞。 栖息的鸟儿尚且不安稳,愁苦的人又怎能安然入睡呢?
赏析
这首作品描绘了一个秋夜的景象,通过对比夜晚初降和夜深的不同光景,展现了月光的变幻和夜晚的静谧。诗中“绿芜地”和“清露天”增添了秋夜的清新与凉爽,而“落叶声策策,惊鸟影翩翩”则生动地描绘了秋夜的声音和动态,增强了诗的感染力。结尾的“栖禽尚不稳,愁人安可眠”则巧妙地将自然景象与人的情感结合,表达了诗人对秋夜的深切感受。