(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嵩洛:指嵩山和洛水,这里泛指中原地区。
- 荣华:指富贵繁华的生活。
- 急如水:形容荣华易逝,如同流水一般迅速。
- 忧患:指生活中的困难和痛苦。
- 大于山:形容忧患沉重,如同大山一般压在心头。
- 见苦方知乐:经历了苦难之后,才能真正体会到快乐的可贵。
- 经忙始爱闲:经历了忙碌之后,才会更加珍惜闲暇的时光。
- 笼里鸟:比喻被束缚、不自由的人或事物。
- 飞出肯飞还:指笼中的鸟一旦飞出去,就不愿意再飞回来,比喻人一旦获得自由,就不愿再回到束缚中。
翻译
今天我看着嵩山和洛水,回头感叹这世间的一切。 富贵繁华如同流水般迅速消逝,而生活中的困难和痛苦却像大山一样沉重。 只有经历过苦难,才能真正体会到快乐的可贵;只有经历过忙碌,才会更加珍惜闲暇的时光。 我从未听说过笼中的鸟儿,一旦飞出去后还愿意再飞回来。
赏析
这首作品通过对比荣华与忧患、苦与乐、忙与闲,深刻表达了作者对人生的感悟。诗中,“荣华急如水,忧患大于山”形象地描绘了人生的无常和沉重,而“见苦方知乐,经忙始爱闲”则道出了经历与感悟之间的关系。最后一句“未闻笼里鸟,飞出肯飞还”以鸟喻人,表达了对于自由的向往和对于束缚的厌恶,寓意深远。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对于人生的深刻洞察和独特见解。