(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 慵(yōng):懒惰,懒散。
- 发遣:派遣,打发。
- 滋生:生长,产生。
翻译
近年来我常常自问,为何不回到京城。 佩戴玉饰已感力不从心,赏花时眼睛也看不清楚。 年老懒散难以派遣,春天的疾病又容易产生。 幸好有弹琴的女子,不时能听到她美妙的琴声。
赏析
这首作品表达了诗人白居易对年老体衰、远离京城的感慨。诗中,“佩玉腰无力,看花眼不明”生动描绘了衰老的无奈,而“老慵难发遣,春病易滋生”则进一步抒发了对时光流逝、身体衰弱的哀愁。结尾的“赖有弹琴女,时时听一声”则透露出诗人对生活中美好事物的珍惜和向往,以琴声慰藉心灵,展现了诗人对生活的热爱和对美的追求。