(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 淹留:停留,逗留。
- 掩映:遮蔽,隐约可见。
- 泓澄:清澈。
- 画舸:装饰华丽的船。
- 衔:连接,此处指船仿佛衔着明月。
- 蘸:轻轻触碰水面。
- 茶山:地名,此处指崔湖州所在之地。
- 太守:古代官职,相当于现在的市长。
翻译
湖山处处都是好地方,让人流连忘返,我最喜欢的是东湾北面的码头。 橘林中隐约可见点点灯火,清澈的潭水宛如一盆油。 装饰华丽的船仿佛衔着明月,鹊脚般的红旗轻轻触碰碧绿的水流。 为了告诉茶山的崔太守,我和你各自享受着这美妙的游览。
赏析
这首诗描绘了夜晚泛舟湖上的美景,通过生动的意象和细腻的笔触,展现了湖光山色的宁静与美丽。诗中“掩映橘林千点火,泓澄潭水一盆油”等句,巧妙运用比喻,将夜景描绘得如诗如画。末句“与君各是一家游”则表达了诗人对友人的思念,同时也体现了诗人独自游览时的惬意与自在。整首诗语言优美,意境深远,展现了白居易对自然美景的敏锐感受和深厚情感。