咏黄叶同区孝廉纯玄太史用孺作

明 · 胡应麟

合浦飘仍远，长安落未终。
千林俄失翠，一水间流红。
寂寞经秋雨，彷徨后夜风。
迷蜂当观阁，伴蝶戏帘栊。
命薄侔隋苑，身轻异汉宫。
骚人悲葺芰，赋客叹飞蓬。
桃杏凋元蚤，芙蓉发渐空。
妒他篱下菊，增艳向梧桐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

黄叶（huáng yè）：指黄色的树叶，象征秋天。 区孝廉（qū xiào lián）：指同为孝廉出身的人。 纯玄（chún xuán）：纯洁高尚。 太史（tài shǐ）：古代官名，掌管历法的官员。 孺（rú）：年幼的人。

翻译

合浦的黄叶在风中飘荡，长安的叶子还未全部落尽。 千林中突然失去了翠绿，一条河流间泛起了红色涟漪。 在寂寞的秋雨中徘徊，在夜风中彷徨。 蜜蜂迷失在观阁之间，蝴蝶在帘栊处嬉戏。 命运薄弱，仿佛在隋朝的苑囿，身世轻盈，似乎异于汉宫。 有才华的人悲伤地修剪芰荷，赋诗的客人叹息着飘忽不定的蓬草。 桃树、杏树早早凋零，芙蓉花渐渐凋谢。 妒忌别人篱下盛开的菊花，却更加艳丽地向梧桐树靠拢。

赏析

这首诗描绘了秋天的景象，通过黄叶、长安、千林、一水等意象，展现了秋天的凄凉和变幻。诗中运用了大量的对比手法，如合浦与长安、翠绿与红色、寂寞与彷徨等，表现了人生的无常和变化。诗人通过描写自然景物，抒发了对命运无常和人生沧桑的感慨，展现了一种深沉的哲理意蕴。