送茅参军报满得省觐

明 · 尹台

计书早捧趋庭迅，綵服兼承献岁新。
南极星辰忻在目，西湖云雾暗相亲。
梅占白舫吴堤暮，柳扑青轺蓟驿春。
归报东山难久卧，朝廷方忆旧词臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 省觐：指探望父母。
• 綵服：彩色的衣服，常用来指代孝敬父母的服饰。
• 南极星辰：指南方的星辰，这里可能暗指远方的亲人。
• 西湖：指杭州的西湖，这里用来象征美好的地方。
• 青轺：古代的一种轻便马车。
• 蓟驿：指古代蓟州（今北京一带）的驿站。
• 东山：指隐居之地，这里可能指诗人的隐居之所。
• 词臣：指擅长文学的官员。

翻译

你的报告书早早地被捧去，快速地趋向庭前，彩色的衣服也带来了新年的喜庆。 南方的星辰让你欣喜地看到，西湖的云雾则暗暗地与你亲近。 白色的船只在吴堤的黄昏中，梅花的香气弥漫；青色的轻车在蓟驿的春天里，柳絮轻轻飘扬。 回到东山，你难以长久地隐居，因为朝廷正思念着那些旧日的词臣。

赏析

这首诗是尹台送别茅参军时所作，表达了对友人归乡探亲的祝愿和对友人未来可能重返朝廷的期待。诗中运用了星辰、云雾、梅花、柳絮等自然景象，营造出一种既遥远又亲切的意境，同时也体现了诗人对友人旅途的关心和对友人才能的认可。末句“朝廷方忆旧词臣”暗示了朝廷对文学才子的重视，也寄寓了诗人对友人未来仕途的乐观预期。