次詹燕峰司寇陵祀孝烈皇后诗四首

明 · 尹台

朱颜世妇哭金辇，白首陵官扫玉宫。
天上灵桥应久驾，人间仙路苦无通。
延津剑去龙先化，月宇钗传凤石同。
手把天衣成昔梦，空悬红泪掖庭中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朱颜：指年轻貌美的女子。
• 世妇：宫中的妃嫔。
• 金辇：皇帝的车驾。
• 白首：指年老。
• 陵官：负责陵墓管理的官员。
• 玉宫：指陵墓。
• 灵桥：神话中连接天地的桥梁。
• 仙路：通往仙境的道路。
• 延津剑：传说中的宝剑。
• 龙先化：指龙已经化去，比喻皇帝已逝。
• 月宇钗：指宫中女子的首饰。
• 凤石同：凤凰与石头同在，比喻美好的事物与平凡的事物并存。
• 天衣：神话中天上的衣服。
• 红泪：指女子的眼泪。
• 掖庭：宫中的女官居住的地方。

翻译

年轻的妃嫔们哭泣着皇帝的车驾，年老的陵墓官员在清扫着陵墓。 天上的灵桥应该已经架好，但人间的仙路却艰难无通。 传说中的延津剑已随龙而去，月宇中的钗与凤石同在。 手持天衣，旧梦成空，只留下红泪在宫中的角落。

赏析

这首诗描绘了宫廷中的哀愁和对逝去皇帝的怀念。诗中通过“朱颜世妇”与“白首陵官”的对比，展现了时间的无情和人事的变迁。同时，通过“灵桥”与“仙路”的比喻，表达了对于超脱尘世的向往与现实的无奈。诗的最后，以“天衣”和“红泪”作为情感的载体，抒发了对过去美好时光的怀念和对现实的悲伤。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人尹台深厚的文学功底和丰富的情感世界。