湖上

明 · 尹台

岸曲风烟霁短槎，水楼云日丽清沙。
雨残乍袅新抽竹，春过犹存未落花。
黑发何人能解绶，青山是处足为家。
独怜无事渔竿侣，长卧沧波弄晚霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霁 (jì)：雨后或雪后转晴。
• 短槎 (chá)：短小的木筏。
• 水楼：建在水边的楼阁。
• 丽：使美丽，这里指阳光照耀下的美景。
• 清沙：清澈的沙滩。
• 袅 (niǎo)：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动。
• 解绶 (shòu)：解下官印，指辞官。
• 无事：无所事事，闲散无事。
• 渔竿侣：指渔夫，这里比喻隐居的人。

翻译

岸边曲折，风烟散去，短小的木筏在晴朗中显得格外清晰；水边的楼阁，云日映照，美丽的阳光洒在清澈的沙滩上。 雨过天晴，新抽的竹子轻轻摇曳，仿佛刚刚醒来；春天已过，但仍有未落的花朵，似乎不愿告别。 黑发的我，有谁能够理解我辞官归隐的心愿？青山处处，都是我足以安家的好地方。 唯独怜爱那些无所事事的渔夫，他们长卧在波涛之中，玩弄着晚霞，享受着无尽的闲适与自由。

赏析

这首作品描绘了一幅湖边风光的宁静画面，通过对自然景物的细腻刻画，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的赞美。诗中“雨残乍袅新抽竹，春过犹存未落花”一句，既展现了自然的生机，又隐喻了诗人对美好事物的留恋。末句“独怜无事渔竿侣，长卧沧波弄晚霞”更是以渔夫的形象，寄托了诗人对闲适生活的无限向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人超脱尘世、追求心灵自由的情怀。