寿整庵罗太宰先生八十诗

明 · 尹台

敬皇昔御极，恭嘿万方理。
济济庶僚升，名贤赞天纪。
旱麓诵作人，誉髦兴多士。
耇老布列朝，佐业洵光美。
太宰奋清时，四海望台揆。
黄麻寝再召，黑发逊三事。
林居二十载，懋缉力未已。
潜心邃大业，遗策究终始。
妙识达圣微，先几炳国是。
允观百代前，高风激顽鄙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 敬皇：尊敬的皇帝。
• 御极：统治天下。
• 恭嘿：恭敬沉默，指皇帝的治国方式。
• 万方：指天下各地。
• 济济：形容众多。
• 庶僚：指官员。
• 名贤：有名望的贤人。
• 赞：辅佐。
• 天纪：天命，指国家的命运。
• 旱麓：干旱的山麓，比喻艰难的环境。
• 作人：培养人才。
• 誉髦：有声望的英才。
• 兴：兴起，出现。
• 耇老：年老的贤人。
• 布列：分布，排列。
• 朝：朝廷。
• 佐业：辅佐的事业。
• 洵：确实。
• 光美：光辉美好。
• 太宰：古代官名，相当于宰相。
• 奋：振奋，努力。
• 清时：清明的时代。
• 四海：指天下。
• 望：期望。
• 台揆：指宰相的职位。
• 黄麻：古代用来书写重要文件的纸张。
• 寝：停止。
• 再召：再次召见。
• 黑发：指年轻。
• 逊：退让。
• 三事：指三公，古代最高的官职。
• 林居：隐居在林中。
• 懋缉：勤奋努力。
• 力未已：力量没有停止。
• 潜心：专心致志。
• 邃大业：深远的大业。
• 遗策：留下的策略。
• 究终始：探究事物的起始和结束。
• 妙识：深刻的见解。
• 达圣微：达到圣人的微妙境界。
• 先几：预见。
• 炳国是：照亮国家的方向。
• 允观：公正地观察。
• 百代：很多代。
• 高风：崇高的风范。
• 激顽鄙：激励那些愚昧和卑鄙的人。

翻译

尊敬的皇帝曾经统治天下，以恭敬沉默的方式治理万方。众多的官员被提拔，有名望的贤人辅佐国家的命运。在艰难的环境中培养人才，有声望的英才纷纷出现。年老的贤人分布在朝廷，他们的辅佐事业确实光辉美好。太宰在清明的时代努力工作，天下人都期望他能担任宰相。黄麻纸上的再次召见停止了，年轻的他退让了三公的职位。隐居在林中二十年，他勤奋努力，力量没有停止。专心致志于深远的大业，探究事物的起始和结束。他有着深刻的见解，达到圣人的微妙境界，预见并照亮国家的方向。公正地观察，很多代以前，崇高的风范激励着那些愚昧和卑鄙的人。

赏析

这首诗赞颂了一位太宰的卓越贡献和高尚品德。诗中通过描述太宰在朝廷中的地位、他的努力和成就，以及他对国家和社会的深远影响，展现了他的伟大。诗人用“敬皇”、“济济庶僚”、“名贤”等词汇描绘了一个繁荣昌盛的朝廷景象，而“太宰奋清时”、“潜心邃大业”等句则突出了太宰的勤奋和智慧。最后，诗人通过对太宰“高风激顽鄙”的描述，强调了他的道德影响力，使得这首诗不仅是对个人的赞美，也是对一个时代精神的颂扬。