（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 兰省：指中央官署，这里指李户部北上赴任的地方。
- 镜湖：指于慎行归去的地方，也可能是指一个具体的湖泊。
- 两桨还相背：比喻两人分别向相反的方向行进。
- 双星：比喻李户部和于慎行，虽然分别，但情谊不变。
- 心期鸥作侣：希望与鸥鸟为伴，表达了对隐居生活的向往。
- 生事薜为衣：薜（bì），一种植物，这里用以象征隐士的生活。
- 空山梦：指在空旷的山中做梦，表达了诗人对隐居生活的向往和思念。
- 愁时少雁飞：在忧愁的时候，连传递消息的雁都少见，表达了诗人对友人的思念和孤独感。
翻译
你前往中央官署任职，我则归向镜湖之畔。 我们的船桨背向而行，但我们的友情却始终不变。 我心中期望与鸥鸟为伴，过着隐士般的生活，以薜萝为衣。 只有在空旷的山中做梦时，我才会感到孤独，因为在忧愁的时候，连传递消息的雁都少见。
赏析
这首作品表达了诗人于慎行在分别之际对友人李户部的深情和对隐居生活的向往。诗中通过“兰省”与“镜湖”的对比，展现了两人不同的生活轨迹，但“双星竟不违”一句，又强调了他们之间不变的友情。后两句则通过“鸥作侣”和“薜为衣”的意象，描绘了诗人对隐逸生活的渴望。最后，“空山梦”和“少雁飞”则传达了诗人在分别后的孤独和对友人的深切思念。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。
