游华岳
生平慕奇性，梦寐太华山。
兹晨偶经过，驻马事跻攀。
一径崎斜入，群峰嵂萃环。
洞中新泉急，石上古苔斑。
行行桃林境，复过沙罗湾。
希夷有石室，蜕去永不还。
遥望莲花峰，岧峣彩云间。
白帝与玉女，窈绝非人寰。
鸟飞无倦翮，猿登有愧颜。
悬崖绝去日，穷探才所难。
拄杖下山麓，回首眺玄关。
多谢列仙人，相从未可閒。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嵂萃（lǜ cuì）：形容山峰高耸、密集。
- 岧峣（tiáo yáo）：形容山势高峻。
- 白帝：神话中的西方之帝，此处指华山上的神灵。
- 玉女：指华山上的仙女。
- 窈绝：深远而不可及。
- 愧颜：羞愧的表情。
- 玄关：指深奥的境界或入口。
翻译
我一生都向往着奇异的景色，梦里常出现太华山的景象。今天早晨偶然路过这里，便停下马开始攀登。一条小路曲折地通向山中，群峰高耸密集地环绕四周。洞中新的泉水急速流动，石上古老的苔藓斑斑点点。继续前行，经过桃林的境地，又穿过沙罗湾。那里有希夷留下的石室，他已经蜕变离去，永不返回。远远望去，莲花峰高耸入云，彩云缭绕。白帝和玉女在那里，深邃而遥远，非人间所能及。鸟儿飞翔不知疲倦，猿猴攀登却让我感到羞愧。悬崖峭壁看不到尽头，深入探索才感到困难重重。我拄着拐杖下到山脚，回头眺望那神秘的入口。感谢那些列位仙人，相伴的时光从未感到闲暇。
赏析
这首作品描绘了作者对太华山的向往与实际的登山体验。诗中，“梦寐太华山”一句，即表达了作者对太华山的深切向往。通过“一径崎斜入，群峰嵂萃环”等句，生动地描绘了太华山的险峻与壮美。后文中的“白帝与玉女，窈绝非人寰”则进一步以神话色彩渲染了太华山的神秘与超凡。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对自然奇观的敬畏与对仙境的向往。
