与客游北山偶过普福寺寻葛洪丹井

·
古寺随缘到,云霞晚自闲。 僧房开竹里,仙路入花间。 斜日明秋水,薄烟凝暮山。 偶探勾漏迹,惆怅欲忘还。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 随缘:顺应机缘,任其自然。
  • 僧房:僧人居住的房屋。
  • 仙路:通往仙境的道路,这里指通往幽静美丽之地的路径。
  • 勾漏迹:指葛洪的遗迹。勾漏,即葛洪,东晋著名道士、医学家、炼丹术家。
  • 惆怅:因失望或失意而哀伤。

翻译

我随着机缘来到这座古寺,傍晚时分,云霞自在地飘荡。 僧人的居所在竹林中,通往幽美之地的路径穿过花丛。 斜阳照亮了秋水,淡淡的烟雾凝结在暮色中的山峦。 偶然探寻到葛洪的遗迹,心中充满了哀伤,想要离开却又舍不得。

赏析

这首诗描绘了诗人偶然游历至北山,经过普福寺寻找葛洪丹井的经历。诗中,“古寺随缘到”展现了诗人随遇而安的心态,而“云霞晚自闲”则进一步以自然景象映衬出诗人的闲适心境。后两句通过对僧房和仙路的描绘,营造出一种超脱尘世的氛围。最后,诗人对葛洪遗迹的探寻和由此产生的惆怅情感,表达了对古代仙人遗迹的敬仰和对逝去时光的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对自然和历史的深刻感悟。