春祀歌

·
都人倾耳候朝钟,争看乘舆出九重。 云拥翠华时五色,始知天子是真龙。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 春祀:春季的祭祀活动。
  • 倾耳:侧耳倾听,形容非常专注。
  • 朝钟:古代宫廷中用于宣布朝会开始的钟声。
  • 乘舆:指皇帝的车驾。
  • 九重:指皇宫,古代认为皇宫有九重门,象征其深邃和尊贵。
  • 翠华:皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,这里指皇帝的仪仗。
  • 时五色:时而呈现出五彩斑斓的景象。
  • 真龙:指皇帝,古代认为皇帝是龙的化身。

翻译

京城的居民都侧耳倾听着清晨的朝钟,争相观看皇帝的车驾从深邃的皇宫中出发。 云彩簇拥着翠绿的华盖,时而呈现出五彩斑斓的景象,这才知道皇帝真的是龙的化身。

赏析

这首作品描绘了明代春天祭祀时,皇帝出行的盛况。诗中通过“倾耳候朝钟”和“争看乘舆出九重”生动地表现了都城人民对皇帝出行的期待和关注。后两句“云拥翠华时五色,始知天子是真龙”则巧妙地运用象征手法,以五彩云和翠华来象征皇帝的尊贵和神圣,表达了皇帝如同真龙天子般的威严和尊崇。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了皇帝的威仪和民众的敬仰之情。

李良柱

李良柱,番禺人。明神宗万历二年(一五七四)进士,官广西布政司参议。事见清道光《广东通志》卷六九。 ► 37篇诗文