驾幸长安奉使先往检察
奉使至京邑,戒涂历险夷。
首旬发定鼎,再信过灞池。
河山壮关辅,金火递雄雌。
文物沦霸运,灵符启圣青。
宸扆阔临御,巡幸顺讴思。
城阙生光彩,草树含荣滋。
缇骑纷沓袭,翠旗曳葳蕤。
童幼闻明主,耆老感盛仪。
轮袂交隐隐,廛陌满熙熙。
微臣昧所识,观俗书此词。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 驾幸:皇帝亲临。
- 奉使:奉命出使。
- 京邑:京城。
- 戒涂:准备行程。
- 险夷:艰险与平坦。
- 首旬:初旬,即十天。
- 定鼎:古代帝王定都称定鼎,这里指京城。
- 灞池:地名,在今陕西省西安市附近。
- 关辅:关中与辅地,指长安及其周边地区。
- 金火递雄雌:比喻战争的胜负交替。
- 文物:指文化与文物。
- 霸运:霸业的命运。
- 灵符:神灵的符命,指天命。
- 圣青:指皇帝。
- 宸扆:帝王的宫殿。
- 巡幸:皇帝出巡。
- 讴思:歌颂与思念。
- 缇骑:古代官吏出巡时的骑兵。
- 翠旗:绿色的旗帜。
- 葳蕤:形容旗帜繁多,飘扬的样子。
- 轮袂:车轮与衣袖,指车马和行人。
- 廛陌:市井街道。
- 熙熙:形容人多热闹。
- 昧所识:不明了,不熟悉。
- 观俗:观察民俗。
翻译
奉命出使到京城,准备行程历经艰险与平坦。 初旬从京城出发,再次经过灞池。 河山壮丽,关中与辅地,战争的胜负交替。 文化与文物沦落于霸业的命运,天命启示了皇帝。 帝王的宫殿庄严地临御,皇帝出巡顺应了歌颂与思念。 城阙生辉,草木茂盛。 骑兵纷至沓来,绿色旗帜飘扬。 孩童听闻明主,老人感受盛大的仪式。 车马与行人交错,市井街道热闹非凡。 我不熟悉这些,观察民俗写下这些词句。
赏析
这首诗描绘了唐代皇帝巡视长安的盛况,通过诗人的视角展现了京城的繁华与皇帝的威严。诗中“河山壮关辅,金火递雄雌”一句,既表现了地理的壮丽,又隐喻了政治的变迁。后文通过“缇骑纷沓袭,翠旗曳葳蕤”等句,生动描绘了皇帝出巡时的盛大场面,体现了对皇帝的尊崇和对国家繁荣的赞美。整首诗语言凝练,意境深远,展现了唐代盛世的气象。