秋夜六首

·
忧听不及远,客梦不暇长。 哀风吊中夜,古叶啼高苍。 幽幽篱下枝,尚缀微薄芳。 严霜将卒至,生意安所望。 失时贵潜智,扬己徒见伤。 君子识命分,泯灭庸何妨。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 忧听:忧愁地聆听。
  • 不暇:没有空闲。
  • 哀风:悲伤的风。
  • :哀悼。
  • 中夜:半夜。
  • 古叶:老去的叶子。
  • :此处指风声如泣。
  • 高苍:高远的天空。
  • 幽幽:昏暗的样子。
  • 篱下枝:篱笆下的枝条。
  • 尚缀:还挂着。
  • 微薄芳:微弱的香气。
  • 严霜:严寒的霜。
  • 卒至:终于到来。
  • 生意:生机。
  • 安所望:哪里还有希望。
  • 失时:错过时机。
  • 潜智:隐藏的智慧。
  • 扬己:炫耀自己。
  • 见伤:受到伤害。
  • 识命分:认识自己的命运和地位。
  • 泯灭:消失。
  • 庸何妨:平凡又有何妨。

翻译

忧愁地聆听,却听不到远方的声音,客居他乡的梦,也没有空闲变得长久。悲伤的风在半夜哀悼,古老的叶子在高远的天空中哭泣。昏暗的篱笆下,枝条上还挂着微弱的香气。严寒的霜即将到来,哪里还有生机和希望。错过时机,贵在隐藏智慧,炫耀自己只会受到伤害。君子懂得认识自己的命运和地位,即使消失,平凡又有何妨。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜的孤寂与哀愁,通过对自然景象的细腻刻画,表达了诗人对时运不济、人生无常的深刻感悟。诗中,“忧听不及远,客梦不暇长”展现了诗人内心的孤独与迷茫,而“哀风吊中夜,古叶啼高苍”则进一步以风和叶的哀鸣来象征人生的悲凉。后文通过对篱下枝、严霜的描写,暗示了生命的脆弱与无常。最后,诗人提出了“识命分”的哲理,认为君子应知天命,顺应自然,即使平凡也无妨,体现了诗人豁达的人生态度。