閒居

明 · 叶春及

逐逐炊烟故不除，豗豗鸡犬伴閒居。
鼠肝虫臂劳天地，凤矫龙盘接里闾。
作粥每寻长白寺，闭门空著太玄书。
傍人莫笑扬雄宅，紫府清都是我庐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 逐逐：形容炊烟连绵不断的样子。
• 豗豗：形容鸡犬喧闹的声音。
• 鼠肝虫臂：比喻微小琐碎的事物。
• 凤矫龙盘：形容高贵的姿态或壮丽的景象。
• 里闾：邻里，乡里。
• 长白寺：地名，可能指某个具体的寺庙。
• 太玄书：古代的一部哲学书籍，此处可能指深奥的书籍。
• 扬雄宅：扬雄是西汉时期的文学家，此处指他的住所，比喻简朴的居所。
• 紫府清都：神话中的仙境，比喻理想中的居所。

翻译

炊烟连绵不断，我不去清除，鸡犬喧闹声伴我闲居。 虽然生活中尽是些微小琐碎的事物，但我心中有着高贵的理想和壮丽的景象，与邻里相接。 我常去长白寺煮粥，闭门不出，空读深奥的书籍。 旁人不要嘲笑我这简朴的居所，因为在我心中，紫府仙境就是我的家。

赏析

这首作品描绘了诗人闲居的生活状态，通过炊烟、鸡犬等日常景象，展现了诗人淡泊名利、超然物外的心境。诗中“鼠肝虫臂”与“凤矫龙盘”形成鲜明对比，表达了诗人虽处平凡，但心怀高远的情怀。最后两句以扬雄宅自比，将紫府清都视为理想居所，体现了诗人对精神世界的追求和对现实的超脱。