赋亭前各一物分竹淂云字

明 · 王禹声

翠筱生湘浦，谁移近白云。
窥帘月影碎，当户鸟鸣闻。
简授梁王苑，竿投渭水濆。
箨冠聊自适，倚杖对南熏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翠筱（xiǎo）：翠绿的小竹子。
• 湘浦：湘江边。
• 窥帘：透过帘子偷看。
• 简授：以竹简传授。
• 梁王苑：指梁孝王的苑囿，这里泛指皇家园林。
• 竿投：投竿，指钓鱼。
• 渭水濆（fén）：渭水边。
• 箨冠（tuò）：用竹笋皮制成的帽子。
• 南熏：指南风。

翻译

翠绿的小竹子生长在湘江边，是谁将它移栽到接近白云的地方。透过帘子可以看到碎月影，对着门户能听到鸟儿的鸣叫。以竹简传授知识于梁王的园林，投竿钓鱼于渭水之滨。戴着竹笋皮制成的帽子，自在地倚着拐杖，面对着南风。

赏析

这首作品通过描绘竹子的生长环境和周围的自然景象，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中“翠筱生湘浦，谁移近白云”展现了竹子的清新与高洁，而“窥帘月影碎，当户鸟鸣闻”则进一步以细腻的笔触勾勒出一幅静谧而充满生机的画面。后两句“简授梁王苑，竿投渭水濆”暗示了诗人对文化传承和自然生活的双重追求，而结尾的“箨冠聊自适，倚杖对南熏”则流露出一种超脱世俗、悠然自得的生活态度。